交代任务还是交待任务

两种说法都可以，但区别在于交代任务是上级单位、组织、领导个人经过讨论或论证、有组织、有计划的向下级单位或个人下达需要做的工作以及达到的目标要求，而交待工作是下属一直跟随上级工作，提供服务，表现优秀，而且做出了比较大的贡献，上级或者领导在即将退出岗位前，考虑到下属的未来，对其作出的一些安排，即为交待任务。