considerate和considerable的区别

区别包括意思不懂，用法不懂和侧重点不同。其中，considerate的意思是考虑周到的considerable的意思是相当多或大、重要等的。considerate的意思是“体贴的”，是褒义词。指对他人的感情考虑周到，关心别人的利益和情绪，欲使其不致遭遇到不安、痛苦或不愉快的事。可用来描述一般的态度，也可表示具体的体谅行为。

considerable作形容词时，指在数量、体积、程度、重要性等方面“相当多的，相当大的”“不可忽视的，值得考虑的”。considerate侧重于表示一种思维活动，对他人的考虑considerable侧重于表示一种状态，相当于very。

considerable用于修饰人时，表达的意思是“重要的，值得尊敬的”。considerable指在数量、体积、程度、重要性等方面，“相当多的，相当大的”，也指“不可忽视的，值得考虑的”，等等。