康老师

故人笑比中庭树什么意思

2021-04-19 分类:百科

TIPS:本文共有 345 个字,阅读大概需要 1 分钟。

故人指老朋友,笑着把老朋友堪比庭院里的树一样,随着秋季一天天的秋风吹过树上的叶子一天一天减少变得越来越稀疏,形容随着时间流失,老朋友渐行渐远,越来越少。

“故人笑比中庭树,一日秋风一日疏。”意思是老朋友就像庭院里的树一样,每过一个秋季就少一大片树叶。形容随着时间流失,老朋友渐行渐远,越来越少。

出自清代扬州八怪之首金农《闭户不读图》的自题诗。

原文:

团扇生衣捐己无,掩书不读闭精庐。

故人笑比中庭树,一日秋风一日疏。

译文:

团扇和绢制的夏衣都已经弃置一旁,秋天不再使用,把门关上在屋子里读书。老朋友就像庭院里的树一样,每过一个秋季就少一大片树叶。

故人笑比中庭树什么意思

故人笑比中庭树 看针对谁 如果自谦 就是 朋友自嘲好比是院子中的树——看上去高大,和外面世界的树简直不可比。

故人,指旧交,老朋友。

小编精心整理的这篇内容:故人笑比中庭树什么意思,如果你看到此处请一定要收藏哦!

阅读剩余内容
网友评论
相关阅读
小编推荐