康老师

古代汉语:意义深远用途广泛

2023-02-17 22:19:53
相关推荐

【学习古代汉语的意义】:

1、古文教学的需要。

古文教学需要老师具有一定的古代汉语知识,才能对注释加以解释、补充和订正。例如诸葛亮的《出师表》中有一句:“五月渡泸,深入不毛。”在教学中,“不毛”往往被讲成“不生草木”,而说西南地区不生草木是不符合当时西南地区经济发展的实际情况的。《公羊传》:“锡之不毛之地。”何休注:“不生五谷曰不毛。”段玉裁《说文解字注》:“毛苗古同音。苗亦曰毛,如不毛之地是。” 由此看来,“不毛”应该讲成“不长庄稼”。

2、古籍阅读和整理的需要。

中国拥有众多的古籍,继承并发扬古代文化是现代中国人一项重要任务,要古为今用、推陈出新,才能在世界日趋激烈的竞争中立于不败之地。而且在现代生活中,我们也常常遇到带有古典意味的语言,所以,古代汉语的知识与修养就具有一定的意义了。例如古乐府《东门行》:“出东门,不顾归。”“不顾”一词,一本写作“不愿”。“不顾归”是指不再考虑回家,“不愿归”是指不愿意回家。其实,“顾”在中古时期常有“返、还”之义。例如梁刘遵《度关山》:“行人思顾返,道别且徘徊。”陶潜《咏荆轲》:“心知去不归,且有后世名。登车何时顾,飞盖入秦廷。”

3、学习现代汉语和理解方言的需要。

现代汉语是从古代汉语中发展过来的,对古代汉语有继承,也有变化,学习古代汉语,有助于现代汉语的学习掌握。另外,现代汉语中的方言是古代汉语的遗留,要理解、研究方言必须借助古代汉语这个工具。例如“挺尸”一词在四川方言是“睡觉”之义,这是古代汉语的遗留,如《红楼梦》44回:“下流东西,灌了黄汤,不说安分守己的挺尸去,倒打起老婆来了。”

阅读剩余内容
网友评论
显示评论内容(3) 收起评论内容
  1. 2024-01-02 20:04不甘心;[黑龙江省网友]103.231.247.82
    古代汉语是我们了解历史、传承文化重要工具。
    顶2踩0
  2. 2023-09-18 12:49country road[台湾省网友]203.32.56.59
    古代汉语精髓深藏中让人对中国古文化有更深了解。
    顶0踩0
  3. 2023-06-04 05:34南。[福建省网友]210.16.189.147
    古代汉语意义和用途真是让人着迷啊!
    顶0踩0
相关阅读
小编推荐