康老师

修复沟壑勇人出路

2023-06-23 分类:百科

意思是:即使喝了贪泉的水,仍觉着神清气爽,即使身处于干涸的主辙中,也是欢乐无比。

出自唐代文学家王勃于上元二年(675年)所创作的一篇骈文《滕王阁序》。

原文节选如下:

酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情阮籍猖狂,岂效穷途之哭!

译文如下:

即使喝了贪泉的水,仍觉着神清气爽,即使身处于干涸的主辙中,也是欢乐无比。北海虽然十分遥远,雅浩的宫殿可以联通早晨虽然已经过去,而珍惜黄昏却为时不晚。孟尝君心地高洁,但白白地怀抱着报国的热情阮籍为人放纵不羁,我们怎能学他那种穷途的哭泣!

点击阅读剩余内容
网友评论
显示评论内容(8) 收起评论内容
  1. 2023-11-30 03:19水中无鱼[福建省网友]202.12.96.1
    这句话好像在说尽管事情已经很难了,但我们还是能从中找到欢乐的出处。很有启发!
    顶3踩0
  2. 2023-11-10 05:07景全宏[山西省网友]103.226.60.112
    哇,真的是个意味深长的句子,感觉可以用来形容人生的起伏跌宕。
    顶0踩0
  3. 2023-10-21 06:55来自神经病院[江苏省网友]221.129.191.45
    涸辙而犹欢出处,真是个非常有意思的反转啊!
    顶0踩0
  4. 2023-10-01 08:43Met you in my best l[河南省网友]1.117.244.203
    这句话好像在赞美那种迎难而上的勇气,不错不错!
    顶6踩0
  5. 2023-09-11 10:31关山[湖北省网友]103.23.163.159
    犹欢出处,很有诗意的一句话,感觉可以用来形容一些人生的转折点。
    顶25踩0
  6. 2023-08-22 12:19皇龙[福建省网友]203.19.229.141
    这句话似乎是在说尽人事,听听有点伤感啊。
    顶45踩0
  7. 2023-08-02 14:07giuo[云南省网友]203.34.48.95
    @qinaidemingzi大道至简,这句话真的很有哲理啊!
    顶9踩0
  8. 2023-07-13 15:55qinaidemingzi[新疆网友]203.17.191.159
    这句话真有深意,反映了生活的不易,让人深思啊!
    顶0踩0
相关阅读
扩展内容