出师表中罢敝与疲弊：何者更为严重？

都对，因为“罢”通“疲”。

古时没有复印机，所以诸葛亮的奏章没有复印下来，人们现在看到的都是后人抄录之作。

在抄录的过程中，难免会有错漏，有些人也会按自己理解对个别字词进行增删修改（因为有些抄录是极个人化的事情，抄录者我目的并不是流传后世，因此并不会特别严谨）。

出师表中罢敝与疲弊哪个对

疲敝是正确的。疲弊的意思：人力疲惫，民生凋敝，困苦穷乏。

诸葛亮《出师表》原文第一段如下:

臣亮言：先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。