揭秘四川话中常被漏掉的语气助词的意义
2023-05-26 分类：百科
说漏嘴了的意思。泛指和他人摆龙门阵时，无意之间说到了对他人不利的话，不应让对方知晓的话和事情。
话漏也分有意和无意之分。话漏有意有故意让对方知晓，有所防备和准备之嫌。
话漏无意是在摆谈中不自觉的说出，也或是在对方诱导下说出。总之是说了不该说的话。
四川话漏的意思
表面感觉其实意思差不多，都是形容一个人很low...
不过四川话里面的lōu，不特指姿势水平低low，而通常是形象上的邋遢，不休边幅...
阅读剩余内容
说漏嘴了的意思。泛指和他人摆龙门阵时，无意之间说到了对他人不利的话，不应让对方知晓的话和事情。
话漏也分有意和无意之分。话漏有意有故意让对方知晓，有所防备和准备之嫌。
话漏无意是在摆谈中不自觉的说出，也或是在对方诱导下说出。总之是说了不该说的话。
四川话漏的意思
表面感觉其实意思差不多，都是形容一个人很low...
不过四川话里面的lōu，不特指姿势水平低low，而通常是形象上的邋遢，不休边幅...