究竟然然得意是成语还是表达？

不是成语，相近似的成语有“洋洋得意”。洋洋得意，是汉语的一则成语，这则成语形容得意时神气十足的姿态。成语出处，“意气扬扬，甚自得也。”

（西汉·司马迁《史记·管晏列传》）后人据此提炼出“洋洋得意”这一成语。示例，清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五十六回：“一席话说得夏作人洋洋得意。”