上海滩为什么是粤语的
2016-04-24 分类:百科
TIPS:本文共有 264 个字,阅读大概需要 1 分钟。
因为是该电视剧素材是上海的,但是由香港拍的电视剧,那些演员都是香港人,只会讲粤语,不会讲国语或者上海话,所以是粤语的。
上海滩为什么是粤语的
因为是港剧
《上海滩》是香港无线电视台出品的民国剧,由招振强、谭锐铭等执导,周润发、赵雅芝、吕良伟等主演。该剧以民国年间的上海为背景,描述了上海帮会内的人物情仇以及许文强与冯程程之间的爱情故事
上海滩为什么是粤语的
因为上海滩是香港拍摄的电影,所以是用粤语。有很多引进内地的港产影视,为适应国内观众而将剧情重配普通话版,但如果把粤语主题曲《上海滩》也改普通话,听起来显得别扭,通常会保留粤语原唱。
小编精心整理的这篇内容:上海滩为什么是粤语的,如果你看到此处请一定要收藏哦!
阅读剩余内容