金陵行：于右任天净沙美

【作品名称】越调·天净沙

于右任《越调·天净沙》

【翻译】越调·天净沙·春

山绿了，阳光暖了，吹起和煦的春风。楼阁上少女凭栏眺望，高卷起帘栊。院子里杨柳依依，秋千轻轻摇动，院外有飞舞的春燕，啼喈的黄莺，小桥之下流水潺潺，落花飞红。

越调·天净沙·秋

遥看天际那一抹红霞，一座村庄孤独的坐落在夕阳下.

那轻淡的烟雾下，只见几只受冻的乌鸦。

想起白天飞行着的鸿雁.

飞翔着，飞翔在着青山绿水，白草红叶黄花之中。